Petugas Nolan dan Petugas Chen mencari orang hilang yang mungkin memiliki hubungan internasional yang membahayakan nyawa semua orang. Sementara itu, Harper melanjutkan pencarian pelaku pembakaran berantai setelah menanggapi laporan pengendara sepeda yang terluka, dan Wesley harus mengatasi tugas yang mustahil.
