Gempa bumi besar mengguncang kota dan membuat patroli semua orang dan warganya menjadi kacau. Sementara itu, agen Russo merekomendasikan Petugas Nolan untuk detail perlindungan Brad Hayes, seorang pria yang urusannya telah menempatkan target di kepalanya.
