Petugas Nolan dan petugas Chen melapor ke kebakaran gedung dan curiga bahwa ada lebih banyak situasi daripada yang terlihat. Sementara itu, setelah menyaksikan penembak jitu, tim mencari penembak dan menemukan bahwa pelaku memiliki hubungan dengan salah satu dari mereka.
