Petugas John Nolan dan Lucy Chen harus memenuhi tiga misi jika mereka ingin mendapatkan kembali helikopter polisi yang dicuri dengan selamat dari pencuri remaja. Sementara itu, Petugas Nyla Harper dan Aaron Thorson harus menjaga pembunuh polisi terpidana di rumah sakit menyusul kerusuhan di penjara.
