Hubungan Petugas Nolan dengan informan rahasia pertamanya diuji ketika dia menemukan dia kembali menjual narkoba di jalanan. Sementara itu, ketakutan Lucy untuk berkencan setelah penculikannya dan keterlibatannya dalam hubungan Jackson mulai mengancam persahabatan mereka.
