Petugas Nolan mengalami hari yang sangat buruk setelah mengetahui identitasnya telah dicuri dan dapat membahayakan posisinya sebagai petugas. Sementara itu, Sersan. Gray harus menghadapi masa lalunya dan bersaksi di sidang pembebasan bersyarat dari orang yang menembak Gray dan membunuh rekannya.
