Petugas Nolan memulai hari ulang tahunnya dengan mengasuh tempat kejadian perkara di sebuah kantor hukum. Sementara itu, Petugas Bradford dan Petugas West akan menerima penghargaan khusus, dan Sersan. Gray mengendarai patroli dengan Petugas Harper setelah dia meminta evaluasi tahunan awal.
