Nolan diberi berita yang mengubah hidup dan mengundang Grace untuk makan masakan rumahan di dapurnya yang baru direnovasi. Sementara itu, setiap unit bertugas menindaklanjuti kasus-kasus yang terbengkalai dengan harapan bisa mengungkap petunjuk baru.
