Ketika salah satu rekan mereka ditangkap oleh Departemen Dalam Negeri karena berbohong sebagai saksi, hal itu mengarah pada pembebasan tiga penjahat yang kasusnya dia tangani dan tim diminta untuk memeriksa mereka sekarang setelah mereka bebas. Sementara itu, Petugas Nolan mengetahui bahwa dia dituntut oleh seorang pria yang mengaku menggunakan kekuatan berlebihan yang menyebabkan cedera.
