Sementara Tsuna dan keluarganya diamati oleh tutor Arcobaleno masing-masing, Collenello memperhatikan bahwa Yamamoto tampak terganggu oleh sesuatu. Penjaga Hujan Generasi Pertama, Ugetsu Asari, muncul di depan Yamamoto dan mengumumkan bahwa persidangannya akan berlangsung malam itu di Kuil Namimori. Yamamoto bertemu Ugetsu dan memulai uji coba mereka. Yamamoto, menyalahkan dirinya sendiri atas kekalahan mereka dalam pertempuran Pilihan, melawan Ugetsu dengan cara yang agresif dan tampaknya mengalahkannya. Namun, Ugetsu mengumumkan bahwa Yamamoto telah gagal dalam persidangan, dengan mengatakan bahwa dia tidak layak untuk mewarisi kekuatannya dalam keadaannya saat ini.
