Byakuran membujuk Tsuna untuk menyalakan cincinnya menyebabkan reaksi 7 ^ 3 yang menciptakan penghalang yang tidak bisa ditembus sementara menarik Yuni ke penghalang yang sama. Byakuran menghancurkan Tsuna hingga pingsan. Dia kemudian menemukan Yuni mencoba untuk menghidupkan kembali Arcobaleno untuk mengembalikan keseimbangan 7^3 dan untuk membantu mengalahkan Byakuran. Reborn berbicara dengan Tsuna dan mampu membangunkannya dengan mengungkapkan bahwa Yuni menggunakan kekuatan hidupnya untuk menghidupkan kembali Arcobaleno dan akan mati saat ritual selesai. Byakuran mengolok-olok Tsuna tentang hidupnya yang tidak beruntung dan mencoba membunuhnya sekali lagi tetapi diselamatkan oleh cincin Lancia. Tsuna menyadari teman-temannya telah bersamanya selama masa-masa sulit dan mendapatkan kembali tekad untuk bertarung yang mengakibatkan Vongola Primo dan pengawalnya muncul dari lingkaran masing-masing.
