Hibari mulai membuat anggota Millefiore pingsan satu per satu. Tempat dia memikat mereka terungkap dimaksudkan untuk serangan seperti ini. Vongola mengetahui bahwa salah satu saluran pusat perbelanjaan mengarah ke pangkalan Millefiore. Mereka memasuki saluran hanya untuk memicu jebakan di mana laser bersiap untuk menembaknya.




