Insiden yang disebabkan Lambo berakhir, dan Tsuna serta yang lainnya memulai pelatihan mereka lagi. Lal tiba-tiba memerintahkan Tsuna untuk menonton latihan orang lain. Tsuna bingung, tapi pergi dulu ke tempat Yamamoto. Ketika Tsuna mengintip ke dalam dojo pelatihan untuk melihat bagaimana keadaannya, dia melihat pelatihan keras Reborn dan Yamamoto. Yamamoto belum membuahkan hasil, dan Reborn memperlakukannya dengan kasar. Saat Tsuna pergi ke Ruang Badai untuk memeriksa Gokudera, hanya Bianchi yang ada di sana…
