Tim Asuma kembali dari misinya. Tim Kakashi juga kembali ke Konoha, dengan Sora menggantikan Sai di tim. Naruto mencoba mengajak Sora berkeliling Konoha tapi Sora pergi dengan caranya sendiri. Penghinaan Sora memicu perkelahian dengan Kiba dan Choji, dengan Naruto dan Rock Lee bergabung. Shikamaru dan Asuma menghentikan pertarungan. Kemudian Asuma memberi tahu Sora bahwa dia mengenal ayah Sora, yang terungkap sebagai salah satu Penjaga yang terlibat dalam upaya kudeta. Dia juga menunjukkan Sora serangan pedang chakranya. Furido dan penjambret tubuh lainnya mulai menyerang Klan Kohaku.




