Saat beristirahat, Naruto mulai memimpikan pengalaman masa lalunya dengan Sasuke yang membuat kedua sahabat itu semakin dekat. Ketika dia mencoba untuk mengikuti Kakashi, yang mengejar Sakura, dia dihentikan oleh Yamato, mengatakan bahwa dia mendapat perintah dari Kakashi untuk mengembalikan Naruto ke Konoha. Naruto menyusun rencana untuk menyelinap keluar dan meninggalkan klon bayangan untuk menipu Yamato. Dia masuk ke Sage Mode untuk menemukan Kakashi. Dia kemudian mulai mengingat pengalaman yang membuat Sasuke sakit dalam hidupnya. Naruto memutuskan apa yang bisa dia lakukan untuk Sasuke jika mereka bertatap muka.




