Anak-anak Detektif ingin menangkap beberapa kumbang untuk dibawa ke sekolah, dan sebagai hasilnya, mengunjungi teman lama Agasa di pegunungan. Detektif Boys berhasil menemukan sekelompok kumbang di malam hari, tetapi kembali untuk menemukan Namatame terluka. Kata-kata terakhir Namatame adalah “Miyama Stag Beetle” sebelum kehilangan kesadaran.
