Setelah membahas kasus bunuh diri dengan Sato, Conan menyimpulkan bahwa Takagi sedang mencari pacar mentornya yang tidak pernah mendapat kabar kematiannya. Dia bunuh diri karena percaya Date meninggalkannya. Polisi menemukan guru bahasa Inggris lama pacarnya yang mencampuradukkan kedua Watarus dan menyalahkan Takagi atas kematiannya. Sebelum Sato mendapatkan informasi tentang keberadaan Takagi, lelaki tua itu menyerah pada anggur beracun yang diminumnya.




