Ran menemukan tanda terima kalung di dompet Kogoro dan mengetahui bahwa dia akan memberikannya kepada Eri sebagai hadiah ulang tahun. Ran memutuskan untuk mengikuti undian undian untuk memenangkan perjalanan hotel mewah untuk orang tuanya dan berhasil memenangkan tiket. Eri menjadwal ulang untuk menemui kliennya di hotel setelah mendengar tentang kalung yang seharusnya. Kliennya, Akiho Koukuba, memasuki kamar Eri setelah bertengkar dengan suaminya, Takehiko Koukuba, dan tertidur. Eri mengatur agar Takehiko mengambil istrinya dan pergi untuk makan malam bersama keluarganya. Dia kembali ke kamarnya, kecewa dengan perilaku Kogoro dan kurangnya hadiah dan membuka minuman berkarbonasi tetapi direndam oleh kalengnya; Setelah mandi untuk mencuci minumannya, dia kembali dan menemukan Akiho tewas di kamarnya.
