Goku tiba-tiba menjadi tidak bisa menggerakkan tubuhnya! Ini karena kekuatan psikis Chiaotzu!! Dia menyegel gerakan Goku atas perintah Pertapa Bangau. Tapi Tenshinhan menyadari trik Pertapa Bangau, dan menghentikannya! Hati seorang seniman bela diri yang tepat telah tumbuh di Tenshinhan!! Pertapa Bangau sangat marah, tetapi dia terlempar ke kejauhan oleh Kamehameha Pertapa Kura-Kura. Dan kali ini pasti, pertandingan serius Goku dan Tenshinhan dimulai!!
