Mencari Bola Naga, Goku datang ke daerah gurun dimana dia mendengar legenda tentang danau yang bergerak. Di sana, Goku menyelamatkan Namu saat dia diserang monster. Namu pergi ke hulu untuk menyelidiki mengapa sungai mengering! Setelah mengetahui bahwa Giran dan sukunya telah merusak sungai, Goku menjebol bendungan dengan Kamehameha, tetapi kali ini badai pasir mengubur sungai!! Penduduk desa putus asa, tetapi setelah badai pasir pergi, ia meninggalkan danau legendaris.
