Setelah menang melalui kekalahan di luar batas Jackie, Tenshinhan sama sekali tidak dapat memahami apa yang telah terjadi! Dia kemudian dengan rela bertemu dengan Turtle Hermit dan menanyainya tentang alasannya! Turtle Hermit mengatakan bahwa itu karena waktunya telah tiba baginya untuk secara bertahap menyerahkan era kepada para pahlawan muda. Dia sekali lagi mencoba membujuk Tenshinhan untuk berjalan di jalan yang benar. Hati Tenshinhan mulai berubah secara bertahap. Di arena turnamen, pertarungan pertama Goku dan Kiririn telah dimulai! Keduanya bertarung dengan kekuatan penuh, tidak menahan diri!!
