Setelah kembali ke Markas Besar Tentara Pita Merah, Silver menerima perintahnya dari komandan, dan berangkat untuk sekali lagi mencari Bola Naga. Sementara itu, setelah diselamatkan oleh Kinto’un dari ledakan markas bergerak, Goku juga membuka kembali pencariannya untuk Bola Bintang Empat. Silver menyadari bahwa bayi monyet Goku yang diselamatkan di gunung memiliki Bola Naga, dan menembakkan api ke gunung! Monyet-monyet itu dikejar oleh api. Saat Silver mengarahkan senapan ke bayi monyet, dia diselamatkan oleh Goku!! Namun, Bola Naga mengapung di sungai.
