Saat mengajar pengendalian api Aang, Zuko menemukan bahwa dia telah kehilangan semua keterampilan pengendalian apinya. Sekarang untuk mendapatkan kembali kekuatannya, Zuko dan Aang harus mencari sumber asli pengendalian api di dalam reruntuhan peradaban yang hilang.
