Setelah menemukan Naturon Shenron saat dia menggali tanah, Goku dan Pan harus menyelamatkan seluruh kota dari gempa bumi yang disebabkan oleh penggalian naga ini. Namun ketika sang naga jatuh terlalu cepat, segalanya mungkin tidak akan berjalan sesuai harapannya-dan Pan mungkin akan mendapatkan lebih dari apa yang diharapkannya.
