Saat Bulma, Videl, dan Gohan menyiapkan kapal yang akan digunakan untuk mengumpulkan Bola Naga Bintang Hitam dari luar angkasa, Pan menjadi kesal karena orang lain memandangnya sebagai seorang anak. Sementara itu, Goku diculik oleh dua pria yang berusaha mendapatkan uang tebusan dari Bulma dan Vegeta yang tidak terlalu khawatir.
