Goku dan Trunks telah mengalahkan Kardinal Mutchy Mutchy, dan sekarang berdiri di hadapan kebangkitan Luud. Ketika Dolltaki menolak menyerahkan Pan kepada monster yang terus tumbuh, Dr. Myuu memberi makan Pan dan Dolltaki kepada Luud! Pengorbanan ini membuat mutan mesin itu hampir mencapai kekuatan operasi penuh sehingga Goku dan Trunks sendiri tidak akan bisa menandinginya!
