Jiraiya dan Naruto mengejar Tsunade, dimana dia mengetahui bahwa Konoha ingin dia menjadi Hokage ke-5. Dia menolak gelar itu, membuat marah Naruto, yang mengira dia lemah. Naruto belajar secara langsung seberapa kuat dia sebenarnya. Naruto memutuskan sekaranglah waktunya untuk mencoba Rasengan, hanya saja dia belum menyempurnakannya.




