Setelah kehilangan Canute, Thorkell memutuskan untuk menghentikan kemajuannya di Inggris tengah. Thorkell mendengar bahwa akhir perang antara Denmark dan Inggris sudah dekat, dan meratapi berakhirnya perang tersebut. Namun, dia kemudian mendapat kabar menarik.
