Thorkell menyandera Canute dan mengikuti pasukan utama Denmark. Ragnar keberatan dengan rencana Thorkell untuk menghadapi seluruh pasukan Denmark, yang memiliki 16.000 tentara, dengan hanya 500 orang. Thorkell kemudian mulai menceritakan kepada Ragnar kisah Valhalla, kebanggaan orang Normandia, tempat yang hanya bisa dikunjungi oleh mereka yang tewas dalam pertempuran.
