Berdasarkan informasi yang diperoleh dari Kota Tetsujin, Bisco dan Milo terus menuju ke utara. Saat mereka melewati Prefektur Shimobuki, daratan yang tertutup salju, mereka bertemu dengan Tirol, yang hampir mati beku. Dengan bantuan Tirol, keduanya melanjutkan perjalanan menuju tujuan akhir mereka – Konakidani, tanah yang konon berisi Rust Eater.
