Saat Coulson, Mack, dan Fitz berusaha melacak dan menetralisir kelompok nakal yang ingin mengakhiri Registrasi Tidak Manusiawi di seluruh dunia, Simmons dan Dr. Radcliffe hanya memiliki waktu berjam-jam untuk menyelamatkan May sebelum dia meninggal selamanya karena penyakit misteriusnya.




