Dragon Ball Z Kai Season 6 Episode 22

Orang-orang di bumi hidup kembali, termasuk Z Fighters dan teman-teman mereka. Goku mengambil posisi untuk menciptakan Bom Roh, dan dengan bantuan Raja Kai, Vegeta berbicara kepada seluruh penduduk bumi. Dia memberi tahu mereka apa yang terjadi, dan untuk mengalahkan Buu, mereka harus mengangkat tangan dan menawarkan energi mereka. Hanya keluarga dan teman Goku dan Vegeta yang patuh. Tidak ada orang lain yang mau mendengarkan suara misterius dari langit. Vegeta berulang kali memohon kepada penduduk bumi, tetapi tidak berhasil. Sementara ini terjadi, Fat Buu mengulur waktu mereka dengan melawan Kid Buu, tapi itu tidak berjalan baik. Goku belum mengumpulkan energi yang cukup untuk menghancurkan Buu.