Buu membuang sampah ke desa lain, mengubah warganya menjadi tanah liat untuk membangun rumah bagi dirinya sendiri untuk istirahat sejenak. Sementara itu, Goten dan Trunks, sedikit bosan dengan latihan mereka, meminta Goku untuk menunjukkan kepada mereka transformasi Super Saiyan 3 miliknya. Namun, setelah melakukan ini, Goku menggunakan sisa waktunya di Bumi. Setelah mengucapkan selamat tinggal kepada semua orang, Goku kembali ke akhirat, menyerahkan pelatihan Fusion di tangan Piccolo. Bertemu dengan Yemma, Goku lega mendengar bahwa Gohan belum meninggal dan memutuskan untuk mengikuti jejak energinya.




