Tanpa Babidi yang menyuruhnya berkeliling, Buu terus dengan bebas menghancurkan kota sambil menunggu lawannya. Dengan kurang dari tiga puluh menit tersisa di Bumi karena energi yang dihabiskan di Super Saiyan 3, Goku tidak membuang waktu untuk mengajari Goten dan Trunks kunci teknik Fusion, Tarian Fusion yang tampak agak memalukan.




