Emily melakukan upaya terakhir untuk menukar file yang dicuri dengan Nick dan meminta bukti bahwa dia masih hidup, tanpa menyadari bahwa Nick telah melarikan diri dari para penculiknya dalam pengejaran yang mendebarkan. Nick menghubungi FBI, dan Emily mengambil keputusan berani untuk menanyakan Cal tentang masa lalunya.
