Emily dapat memperoleh lebih banyak informasi dari Charles dan berharap ini menjadi terobosan dalam penelitiannya. Akankah ini mengarah pada Flynn? Akankah dia menemukan identitas orang yang mengejarnya? Akankah Tommy dan Nick menangkap Emily dan mengakhiri kasus yang merenggut nyawa mantan agen tersebut?
