Ketika saksi yang bersaksi melawan Emily dibunuh, semua tanda menunjukkan bahwa pembunuhan itu dilakukan oleh Emily. Saat Tommy Gibbs dan Kepala Polisi Boston menuduh Emily, dia dan Nick mencari agen FBI yang memaksa saksi untuk berbohong. Bagi Emily, ada kecurigaan bahwa agen inilah yang bertanggung jawab atas penculikannya.
