Ini Hari Valentine, dan cinta sedang mengudara. FBI bekerja sama dengan LAPD untuk menangkap Casanova yang memiliki hubungan dengan gembong narkoba terkenal. Saat anggota tim lainnya merayakan cinta baru mereka, Simone menjalin hubungan dengan orang baru.
