Simone dan Carter terjebak di daerah tropis saat memburu tersangka yang melarikan diri. Pertemuan tak terduga Simone dengan Dina mengacaukan kehidupan cinta Cutty, dan belanja fesyen kelas atas Elena membuka misteri pembunuhan yang belum terpecahkan.
