Pertandingan Seiya dan Shiryu berlanjut. Meskipun Shiryu mampu memblokir sebagian besar Meteor Seiya, Seiya tidak hanya mampu mendaratkan beberapa pukulan, tetapi juga menemukan titik lemah Shiryu, tinju kanan naga di punggungnya, yang merupakan titik di mana jantungnya berada. Jika Rising Dragon dilepaskan dan Shiryu, yang tanpa sadar menurunkan tangan kirinya dan memperlihatkan titik lemahnya, diserang di tempat itu, dia akan mati. Keduanya saling serang, dengan Seiya mengenai titik lemah, dan memenangkan pertandingan. Namun, jantung Shiryu telah berhenti berdetak. Dengan hanya empat menit sebelum dia menyerah, Seiya, dengan dorongan dari teman-temannya dan penonton, menyerang Shiryu di tempat yang sama dari belakang, dan menghidupkan kembali jantungnya, menyelamatkannya. Sementara itu, rantai Andromeda Shun merasakan adanya musuh di koloseum.
