Pedagang keliling telah diserang oleh perampok ganas. Wasabi, Namida, dan Tsubaki dari Tim 15 dikirim ke lokasi kejadian untuk menyelidiki. Tsubaki menemukan petunjuk yang sepertinya mengarah ke samurai dari tanah airnya, Tanah Besi. Selanjutnya, petunjuk itu milik orang tertentu yang membuat Tsubaki gemetar ketakutan. Orang itu adalah seseorang yang dia hormati sejak lama, sesama magang yang dengannya dia melatih dan mengasah ilmu pedangnya — seseorang yang berbagi nasib dengan Tsubaki!
