Jugo menderita efek obat yang mengaktifkan kekuatan segel terkutuk. Entah bagaimana atau yang lain. Boruto dan Suigetsu ingin mencoba menyelamatkannya, tetapi mereka dibuat tidak bisa bergerak karena disuntik obat penenang. Sementara itu, saatnya burung migran berangkat.
