Seluruh keluarga Tasker melakukan perjalanan ke Meksiko untuk retret keluarga penjualan komputer tahunan Harry, yang Helen pelajari telah menjadi kedok untuk pekerjaannya yang sebenarnya sebagai mata-mata. Misi sederhana menjadi serba salah ketika seorang pemburu mata-mata terkenal mengancam untuk mengambil seluruh retret penjualan komputer untuk menangkap mata-mata Sektor Omega sementara Dana dan Jake hilang.
