Menindaklanjuti petunjuk baru, Wayne dan Roland melacak seorang pria yang meninggalkan kepolisian di tengah penyelidikan Purcell. Sementara itu, Amelia mengunjungi sahabat Lucy Purcell dengan harapan mendapatkan wawasan tentang keberadaan pria misterius bermata satu itu.
