Di bawah tekanan untuk menetapkan tersangka pembunuhan Lange, Quesada memperingatkan Hart dan Cohle bahwa mereka mungkin akan digantikan oleh tiga detektif dari satuan tugas baru. Pasangan itu melobi untuk waktu ekstra untuk menindaklanjuti petunjuk yang membawa mereka dari rumah kucing pedesaan ke gereja yang dibakar. Dengan pernikahannya dengan Maggie yang sudah tegang karena pekerjaan, Hart beristirahat jauh dari rumah.
