Penumpang gelap di kapal megah, anak-anak mencoba berbaur dan menemukan petunjuk selanjutnya. Rhonda, Milligan, dan Ms. Perumal menaiki balon untuk mengejar mereka. Tuan Benedict dan Nomor Dua tidak menyembunyikan ketidakpercayaan mereka pada Tirai, meskipun dia berusaha menenangkan mereka. Setelah mengamati perilaku gembira para pengikutnya, mereka mengetahui bahwa Tirai menggunakan teknik neurologis untuk menciptakan kebahagiaan buatan. Kembali ke laut, tim polo air menyelinap dengan curiga menuju kabin anak-anak…
