Saat Asami mencuri hati Mako, Korra berjuang untuk mengungkapkan perasaannya pada Mako dan juga pada saat yang sama Bolin mencoba memenangkan hati Korra dengan berani mengajak Korra berkencan dengannya. Ketegangan semakin tinggi saat turnamen Pro bending dimulai.
