Menghadapi masalah terbesar Musani, para produser pergi ke Penjual Buku Yotaka. Namun, karena putus asa karena permohonan mereka untuk menemui pencipta “Aerial Girls”, pemimpin redaksi dan Chazawa menolak. Musani terpaksa menghentikan semua produksi.
