Charlotte berusaha menjauhkan diri dari Colbourne namun saat mereka berulang kali terlempar ke orbit satu sama lain, chemistry mereka meningkat. Sementara itu, Georgiana sedang terpuruk dan mengambil keputusan mengejutkan untuk melindungi dirinya sendiri.
