Dengan empat Dewa Mimpi akhirnya ditaklukkan, penghalang ilahi Hypnos diangkat, dan pasukan Athena bebas bergerak maju ke Katedral Hades! Hakurei memberi mereka pidato yang membangkitkan semangat dengan menyamar sebagai Sage, lalu memasuki Katedral sendirian untuk memenuhi pembalasannya yang mendalam terhadap Hypnos, yang membunuh rekan-rekannya di Perang Suci sebelumnya. Sementara itu, saat Alone melukis Kanvas yang Hilang di kedalaman Dunia Impian, Hypnos bermain dengan pikirannya untuk mengubahnya menjadi Raja Hades yang sebenarnya.
